-
1 union
'ju:njən1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) unión2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) unión3) (a club or association: The European Union.) unión•union n sindicato
unión sustantivo femenino 1a) ( acción):la unión de estos factores the combination of these factorsc)◊ la Uunión Americana (Méx) (Period) the United States2 ( relación) union, relationship; ( matrimonio) union, marriage 3 ( juntura) joint
unión sustantivo femenino
1 (coalición) union
Unión Europea, European Union
2 (asociación) association
unión de consumidores, consumers' association
3 (cohesión) unity
4 (matrimonio, ligazón) union
5 (juntura) joint ' unión' also found in these entries: Spanish: abogada - abogado - camaradería - cohabitación - conflictividad - fracturar - revigorizar - sindical - sindicarse - sindicato - soldadura - UE - UEFA - unidad - URSS - alianza - casamiento - conjunción - empate - enlace - gremial - gremio - llamar - sindicalismo - sindicalizarse - Unión Europea - Unión Soviética - vínculo English: connection - EMU - EU - European Union - inflame - intervene - mating - membership - mismatch - rep - togetherness - trade union - trades union - union - Union Jack - belong - blue - capacity - European - join - joint - labor union - marriage - official - rank - shop - Soviet - student - trade - TUC - USSRtr['jʊːnɪən]1 unión nombre femenino3 (of workers) sindicato4 SMALLTECHNICAL/SMALL unión nombre femenino1 sindical, del sindicato\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLUnion Jack la bandera del Reino Unido, la bandera británicathe Union SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL los Estados Unidosunion ['ju:njən] n1) : unión fadj.• gremial adj.• sindical adj.n.• aligación s.f.• atadura s.f.• ayuntamiento s.m.• cofradía s.f.• enlace s.m.• fusión s.f.• gremio s.m.• junta s.f.• ligazón s.m.• masa s.f.• parentesco s.m.• sindicato s.m.• trabazón s.m.• unión s.f.'juːnjən1) u c (act, state) unión f2)the Union — ( the United States) los Estados Unidos; ( in Civil War) la Unión
3) c ( Lab Rel) sindicato m, gremio m (CS, Per); (before n) <official, movement> sindical, gremial (CS, Per)union card — carné m de afiliado
4) c (at college, university) asociación f or federación f de estudiantes['juːnjǝn]1. N1) unión f ; (=marriage) enlace mthe Union — (US) la Unión
2) (=trade union) sindicato m, gremio m3) (=club, society) club m, sociedad f4) (Mech) (for pipes etc) unión f, manguito m de unión2.CPD (Ind) [leader, movement, headquarters] sindicalunion card N — carnet m de afiliado
union catalog(ue) N — catálogo m colectivo or conjunto
Union Jack N — bandera f del Reino Unido
union member N — miembro mf del sindicato, sindicalista mf
union membership N — (=numbers) afiliados mpl al sindicato
union membership has declined — el número de afiliados a los sindicatos ha disminuido; (=being a member) afiliación f a un/al sindicato
union membership is compulsory — es obligatorio afiliarse a or hacerse miembro del sindicato
Union of Soviet Socialist Republics N — (formerly) Unión f de Repúblicas Socialistas Soviéticas
Union of South Africa N — (formerly) Unión f Sudafricana
union shop N — (US) taller m de afiliación (sindical) obligatoria
union suit N — (US) prenda f interior de cuerpo entero
* * *['juːnjən]1) u c (act, state) unión f2)the Union — ( the United States) los Estados Unidos; ( in Civil War) la Unión
3) c ( Lab Rel) sindicato m, gremio m (CS, Per); (before n) <official, movement> sindical, gremial (CS, Per)union card — carné m de afiliado
4) c (at college, university) asociación f or federación f de estudiantes -
2 syndicate
s.1 asociación de personas para la prosecución de una empresa que exige grandes caudales.2 sindicado, junta de síndicos.s.1 agrupación (comercio)2 coalición de empresas, sindicato.3 sindicado.vt.1 sindicar (periodismo), = difundir conjuntamente en diferentes medios2 afiliarse en un sindicato.vi.combinar en una asociación comercial o manejar por medio de ella.(pt & pp syndicated) -
3 conference
s.1 congreso.2 convención, sesión, congreso, junta.3 conferencia, discusión en grupo, plática formal entre dos o más personas en especial sobre un tema de importancia para los participantes, mesa redonda.4 asociación de equipos deportivos, liga deportiva. -
4 joinder
s.1 junta, unión, asociación. (judicial)2 concurrencia de acciones, acumulación de acciones.3 proceso acumulativo. -
5 shipping conference
s.junta marítima, asociación de empresas navieras.
См. также в других словарях:
junta — s f 1 Reunión de personas para discutir algún asunto: una junta de padres de familia, una junta de la asociación, Hubo una junta de accionistas 2 Grupo de personas que dirige o administra algo: junta de mejoras, junta directiva, junta militar 3… … Español en México
Asociación de Funcionarios Internacionales Españoles — Saltar a navegación, búsqueda La Asociación de Funcionarios Internacionales Españoles (AFIE) es una asociación independiente, de carácter profesional y sin fines lucrativos que agrupa a los funcionarios internacionales españoles de las… … Wikipedia Español
Asociación Víctimas del Terrorismo — Tipo Asociación de ayuda a las víctimas del terrorismo Fundación 1981 Administración Ángeles Pedraza (Presidente) … Wikipedia Español
Asociación Por Nuestro Betis — Saltar a navegación, búsqueda Logotipo de la Asociación PNB La Asociación de Béticos de Base Por Nuestro Betis (PNB) es una organización sin afán de lucro formada por aficionados y accionistas del Real Betis Balompié, equipo de fútbol de Sevilla … Wikipedia Español
Asociación Atlética Avilesina — Saltar a navegación, búsqueda Asociación Atlética Avilesina Fundado Septiembre de 1932 … Wikipedia Español
Asociación Andaluza de Escritores y Críticos Literarios — Saltar a navegación, búsqueda La AAEC, Asociación Andaluza de Escritores y Críticos Literarios (Escritores y Críticos del Sur), fue fundada en 1994 por un grupo de escritores, periodistas y críticos literarios andaluces a cuyo frente se… … Wikipedia Español
Asociación Nacional de Criadores de Ganado Ovino de Raza Churra — Saltar a navegación, búsqueda Ovejas sementales de raza churra. La Asociación Nacional de Criadores de Ganado Ovino de Raza Churra o ANCHE es una asociación creada en 1973 con el fin de identificar, controlar y mejorar las ovejas de raza churra… … Wikipedia Español
Asociación Juvenil Astronómica Marteña Hubble — Saltar a navegación, búsqueda La Asociación Juvenil Astronómica Marteña Hubble es actualmente la organización astronómica amateur de mayor impacto en internet. Si bien la asociación tan solo tiene en torno a 50 socios físicos , los foros… … Wikipedia Español
Asociación Cultural Murallas de Palazuelos — Saltar a navegación, búsqueda La Asociación Cultural Murallas de Palazuelos es una sociedad sin ánimo de lucro creada por los habitantes y originarios de Palazuelos (Sigüenza, provincia de Guadalajara, Castilla La Mancha, España), con el objetivo … Wikipedia Español
Asociación Española de Fantasía — Asociación Española de Fantasía, Ciencia Ficción y Terror Saltar a navegación, búsqueda Pórtico / AEFCFT (Asociación Española de Fantasía, Ciencia Ficción y Terror Siglas: AEFCFT Fundado en: 2004 a partir del entramado asociativo de la AEFCF… … Wikipedia Español
Asociación Suiza de Fútbol — Fundación 1895 Afiliación a la FIFA 1904 Afiliación a la UEFA 1954 Presidente Ralph Zloczower … Wikipedia Español